Mli kan n9ellbo 3la lfenana li ki kheliw ta9alid lmghribia lmossi9ia t3ich, ma kan l9awch bzaf dnass li ki diroha btari9a mkhtalfa. B’Siba li khale9 lina mossi9ian, Aziz Konkrite 8da lna bangers fhad lrelease li ki la9iw ta9alid m3a new age dance tracks li ay khelilkbar w sghar i cht7o non stop. Aziz Konkrite j3lna nnechto bmossi9tna btari9a jdida....
Chaâbi, Aïta, Raggada, Amarg, Gnaoua, had l2anwa3 dlmossi9a kamlin mkheltin m3a 7adara electronia li mo3assira.
Aziz Konkrite shot by Jérémie Humbert
Digger 7a9i9i w producer mz3z3, Aziz tzad f Montpellier f Franssa ch7aaal hada w kan ki ji lmghrib i dir taDJit f 90’s f Casablanca f swaryat dl HipHop li kano ki tnedmo fwahed lkwan smyeto “La Cage”. Kan ki ji w ki hebet m3ah lvinylat dialo bach i l3ebhom 7itach kant kat sehel 3lih l9adyia bach i byien lmoul lkwan bli ana hoa DJ, w zaydon kan ki khelihom fl club bach DJs li kano
ay jiw mn wrah i l9aw ljadid li ay le3bo.
Aziz Konkrite shot
by Aurore Vinot
7na 3arfin bli l’public lmghribi s3ib chwia walakin Aziz galina Challenge accepted w kherej ch3iba mn lmossi9a l electronia w 3taha mada9 jdid. Sme3nah awel merra f’l festival Gnaoua w sekhen ter7 bwahed tari9a li khatira, 3eregna kamlin b diasko w zad 3lihom bdes blends 3ajibin, b7al a meli melodie m3a a milli , remixe dial koulna mgharba d’H-kayen w bzaaaf d’lbass. Aziz mdouwez 32 3am dial DJing w tamezakt w l’experience w safar dialo kay tssm3. 3ach w l3b f franssa, f belgika, f negliz w flmghrib w jm3 tekht dial l culture w gadlina biha a7ssan tajine.
Had l’release dial Siba Sawt System tggadat mn b3d 15 l’3am dial tb9chich lmossi9i w mouda dial confinement. Mn b3d l’covid, bda ki dor w ki chete7 che3b lmghribi w ma jawara lmghrib b asswat ta9lidia li he revised. Kber bl’Hip Hop Culture w DIY w ki akhod l’inspiration dialo mn lifestyle dialo w mn lmossi9a li ki ktachef mli ki safer lmghrib b motoro.
AZIZ KONKRITE shot by Aurore Vinot